摘要

本文根据上世纪70年代以来法国批评界、学术界对香港电影的评论和研究史料,对法国的中国香港电影研究史进行了梳理,根据其研究重心、研究方法的变化,把香港电影在法国的传播分为四个时期,并重点分析了法国学界在香港电影研究方面的三个主要话题。笔者通过对这些文章、著作核心观念的提取与概括,结合法国与中国香港在电影文化上的历史互动,总结出法国在香港电影接受过程中的特色,为研究华语电影在欧洲的传播提供可借鉴的研究思路。