滦州市景区英文标识语误译分析及解决策略

作者：刘雅建; 田翠芸

来源：校园英语, 2019, (44): 244-245.

• 滦州市
• 景区
• 标识语

随着中国旅游业的不断发展,滦州古城作为4A级景区也受到了国外游客的青睐。然而通过对滦州市古城景区及研山风景区的英文标识语进行实地调查,笔者发现其中还存在很多问题,诸如错译和误译现象。针对此类问题,笔者提出相应的解决策略,旨在提高滦州市的旅游文化形象,促进中外文化交流。

• 单位
  华北理工大学