摘要
《贵州清水江文书》是清水江各族人民世代珍藏传承的宝贵文化遗产,是一座值得长期挖掘和利用的资料宝库。《贵州清水江文书》中出现的"乙丘""设辨""四抵""门槡""亲房""承买"六个俗语词,根据语境,结合传世文献对其进行具体考释可知:"乙丘"是一块,用于丈量土地面积;"设辨"是想办法解决;"四抵"是田地﹑住宅等四周的界限;"门槡"是门前屋后的树木花草;"亲房"是同族中有血统关系的亲属、亲戚;"承买"是承接买卖、承受购买。通过分析此六个俗语词的构成,并联系地域方言演变,可呈现《贵州清水江文书》的历史研究价值和文献利用价值。
- 单位