朱复戡作为一代金石书画大师,其艺既博且精。诸艺之中,篆刻尤胜。篆刻之中,又以青铜纹饰巧将英文入印最具创造性。本文通过考释四枚此类篆印墨稿,使其晚年在海上以英文入印的创作活动得以清晰呈现。又从时代背景与师承、青铜文化研究喜好、纹饰入印实践三方面分析其成功原因,并借邓尔雅以非汉字系统文字入印作品进行对比,进而阐述其吸收英文而不破坏传统篆刻艺术本质这一创举对当代篆刻创作深刻的启示意义。