<正>一、引言某一地区如果同时存在两种语言,两者往往会通过相互影响或斗争,出现一种语言被另一种语言征服的情况,人们通常把被征服的语言称为语言底层。而粤语作为中国最重要的汉语方言之一,其产生和形成,正是古代中原通语覆盖和融合南越土著语言的结果。自秦汉以来,中原人以武力征服岭南百越土著,后又有数次的人口大迁徙,使中原通语成为强势语言。但进入岭南的中原通语在交往中也深受古越语影响,两者