VALORES O VALORACIONES: APORTES DE LA ANTROPOLOG赤A A LA INVESTIGACI車N EN BIO谷TICA VALORES OU VALORIZA ES: CONTRIBUI O DA ANTROPOLOGIA PARA A PESQUISA EM BIO谷TICA VALUES OR APPRAISEMENTS: ANTHROPOLOGY%26apos;S CONTRIBUTIONS IN BIOETHICS RESEARCH

作者：Nelson Eduardo alvarez Licona

来源：Acta Bioethica, 2007.

• dignidad
• identidad
• valores
• valoraciones
• metodologias
• tecnicas de investigacion
• dignidade
• identidade
• valores
• valoriza es
• metodologias
• tecnicas de pesquisa
• dignity
• identity
• values
• assessment
• methodology
• research techniques

Este art赤culo analiza el aporte de la antropolog赤a a la bio谷tica, en cuanto a su metodolog赤a y a sus marcos te車ricos de referencia. Sostiene que las mayores confusiones provienen de la aplicaci車n mec芍nica de los as赤 llamados %26quot;valores universales%26quot;; 谷stas se disolver赤an si, cuando se interpreta el comportamiento moral, se comprende que en realidad no estamos frente a valores, sino a valoraciones Este artigo analisa a contribui o da antropologia para a bio谷tica, no que toca 角 sua metodologia e seus marcos te車ricos de referencia. Sustenta que as maiores confus es surgem da aplica o mecanica dos assim chamados %26quot;valores universais%26quot;. Estas confus es se dissolvem, quando se interpreta o comportamento moral, se compreende que na realidade n o estamos frente a valores mas, a valoriza es This paper analyzes anthropology%26apos;s contribution to bioethics, related to its methodology and theoretical frameworks of reference. It affirms that most confusions arise from the mechanic application of the so called %26quot;universal values%26quot; which would be solved if, when interpreting moral behavior, we understood that we are not considering values but appraisements