摘要

现代文物保护修复理念的出现,极大地影响了当今传统文物的修复思想。在科学理论指导下的文物保护修复方法,可以确保文物保护修复过程的安全及有效延长文物保护修复后的保存年限。传统修复理念的"补处莫分"与现代新思潮的"可识别性原则"两种观念各有利弊。文中修复实例《晚清八言联》在使用传统修复理念方法完美修复后,在修补处做了可识别微痕处理,将传统与现代修复理论方法相融合,折衷了上述对立观点,获得了理想的修复效果。此方法促进了传统与现代两种相矛盾的修复理念交融统一,可供文物保护修复从业者参考与借鉴。