摘要

英国伦敦大学查尔斯·R·鲍登教授在20世纪90年代进行了一项以丹麦、瑞典、日本、德国、美国、英国、法国、爱尔兰、比利时等西方国家馆藏传统蒙医药古籍手抄本与印本文献为对象的资源调查研究。同时,他对中国、蒙古国的馆藏文献数据与欧美国家馆藏文献数据进行了比较评价。这项研究显示:欧洲国家传教士曾经参与过藏传《四部医典》在蒙古地区的传播活动,蒙古地区流传的近代蒙医学奠基大师伊喜巴拉珠尔肩胛骨占卜术曾经传入欧洲,欧美国家图书馆也曾重视对传统蒙医药古籍文献收藏研究。本研究也显示出,蒙古国是近现代蒙医药文献著作传入欧洲的主要渠道。

全文