<正>自1984年余华第一部作品问世后,国内学者对余华作品的研究主要集中在以下五个方面:小说中的人物形象、作品主题、作者的创作方法与技巧、先锋文学与转型以及本土与外来作家的比较研究,而随着国内外各文学理论的丰富与发展,当前的相关研究更注重利用理论来分析作品。同时余华的作品不仅在国内获得认可,而且在日译本出版后,日本学界也对其作品有了更多的关注,本文即对余华作品在中日两国的研究进行浅析并汇总。一、国内研究综述1、前言从余华创作的整体来看,大致可分为创作初期、