摘要

日本文化与中国文化同属高语境文化,但其文化输出成果显著。"动漫外交"政策之下,日本动漫产业不仅拉动经济,还促进了本国文化的传播,提高文化影响力。在跨文化传播中,文化折扣是削弱传播效果的重要因素,日本动漫如何面对文化折扣,如何削减其影响的策略,可为中国调整文化输出战略提供启示与方向。