广西有着良好的地理位置和独特的民族特色,加上国家战略的支持为广西少数民族文化"走出去"带来了机遇,也对广西少数民族文化的英译工作提出了新的挑战。翻译是一项跨文化的交际活动,本文以纽马克的交际翻译理论为视角,对广西壮族服饰文化英译材料进行分析,提出其英译存在的问题并给出修改建议,力求得到自然流畅的译文,实现翻译服务交际的目的。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
