试论四川方言委婉语

作者:吴芳; 周炜
来源:攀枝花学院学报, 2020, 37(06): 71-76.
DOI:10.13773/j.cnki.51-1637/z.2020.06.012

摘要

委婉语作为人类趋于某种目的而采取的语言上的自我保护机制,具有较强的地域性,折射出不同地区的语言特征与风俗习惯,将前人积累的语料进行整理,从使用目的上将四川方言委婉语上归为趋吉避凶与避俗求雅两类,探寻四川方言委婉语的生成方式,结合实例阐释四川方言委婉语生成的语音、词汇、语用手段。认为四川方言委婉语的生成更依赖于词汇手段,多采取反义构成吉祥语的方式实现委婉表达。

全文