《未有天才之前》中的“说”字恐非“手民之误”——与刘玉凯先生商榷兼及对2005新版《鲁迅全集》两处注释之补正

作者：孟文博

来源：郭沫若学刊, 2020, (01): 66-69.

DOI：10.16142/j.cnki.gmrxk.2020.01.019

• 《未有天才之前》
• “说”字
• 非“手民之误”

《鲁迅研究月刊》1995年第12期曾发刘玉凯先生《〈未有天才之前〉中的"说"字疑》一文,在该文中作者认为鲁迅著名讲演录《未有天才之前》的最后一段话中的最后一个"说"字"当为‘话’之误排,属‘手民之误’",但笔者认为这个字并非"手民之误",而是鲁迅先生使用日语句式的一种表达,是他以"新的字眼,新的语法"来"创造新的言语"的一次践行或者尝试。

• 单位
  山东大学(威海)