随着全球化进程的加速和机器翻译的快速发展,许多德语专业学生面对未来就业道路上的挑战与机遇表现出无所适从。本文以南京大学德语系1982—2016届本科毕业生就业质量调查问卷的反馈数据为依据,对数据进行了年龄和性别两方面的解读,结合对十几位来自不同行业、代表不同年龄和性别的系友的采访,运用SWOT分析法进行分析,阐明了目前德语专业毕业生就业前景中的优势和机会,同时也指出了目前存在的劣势与威胁,并对这些问题提出了一些解决的建议,希望对德语专业的在校生提供参考。