双语DVD教学模式在儿童保健学教学中的应用探讨

作者：任芳; 谭金童; **玉; 沈理笑^*

来源：广州医科大学学报, 2019, 47(04): 96-98.

• 双语DVD教学
• 儿童保健
• 生长发育

目的:探讨在儿童保健生长发育见习课中应用双语DVD教学模式的效果。方法:先将英语版DVD教学模式应用于上海交通大学医学院2015～2018学年五年制临床医学专业、五年制临床医学专业(儿科方向)、八年制临床医学专业、营养专业医学生的儿童保健生长发育见习课教学,之后进行问卷调查。结果:90%以上的学生表示,能理解生长发育课程DVD中80%以上的教学内容;但如果没有中文字幕,理解程度明显下降。卡方检验发现,五年制临床医学专业(儿科方向)的学生能理解DVD中90%以上教学内容的人数比例最低,为48.8%(χ2=12.85,P=0.005)。大多数学生表示,愿意尝试英文字幕和英文配音,并认可这一双语教学模式。结论:双语DVD教学模式可以在儿童保健生长发育见习课中应用。

• 单位
  上海交通大学医学院附属新华医院