为实现工程应用系统与各种不同的外部通信系统进行电文交互,在外部系统与工程应用之间设计了一个易于使用、可靠性强的电文转换系统。阐述了该系统的设计原理,并以过程控制系统为例,介绍了技术实现。最后给出了该系统的性能优势,充分展示其有效性。