从文化视角看汉语“吃+NP”结构

作者:施静湉
来源:汉字文化, 2023, (16): 13-15.
DOI:10.14014/j.cnki.cn11-2597/g2.2023.16.057

摘要

“吃”是一个搭配能力很强的汉字,汉语里存在大量的“吃+NP”结构,“吃+NP”是一种超常规搭配的结构。文化和语言相互影响和制约,“吃文化”具有共享性:“吃”是人类基本的生存方式,语言是认知“吃文化”的思维工具。本文基于文化视角,从汉民族的饮食社交礼仪、汉民族的饮食认知与文化心理、汉民族独特的饮食审美三个方面对“吃+NP”的结构分类讨论。结果表明,汉语“吃+NP”的语义具有深刻的中国“吃文化”烙印和鲜明的汉民族特征。

全文