口译中隐喻概念的认知加工

作者：陆艳; 陆国君

来源：课程教育研究, 2019, (16): 104-105.

• 隐喻翻译
• 口译
• 认知加工

本文基于"概念隐喻的表征系统",认为源语隐喻概念和目标语概念之间存在共享概念关系与独享概念关系,归纳出口译隐喻概念的认知加工方式。本研究旨在打通跨国文化隐喻通道,优化口译信息传递的效率和质量。

• 单位
  南通大学