川渝方言的音韵特点及其对韩国语发音习得的影响

作者:黄进财; 王礼亮; 李星
来源:延边大学学报(社会科学版), 2018, 51(04): 78-142.
DOI:10.16154/j.cnki.cn22-1025/c.2018.04.010

摘要

四川外国语大学地处重庆,60%左右的生源来自川渝地区,在教授韩国语的过程中,发现学生的韩国语发音习得时常会受到川渝方言的影响,主要有:辅音中不区分"n、l""h、f""w、v"等,元音不区分前后鼻音中的"an、ang",单元音"e"的缺失以及零声母音节的添加音等现象。通过分析整理出川渝方言的音韵特点,并与韩国语的音韵进行比较,可以发现川渝方言对韩国语发音习得的影响并找到教学对策,希望对川渝方言地区的学生在韩国语发音习得过程有一定的借鉴和帮助。

  • 单位
    四川外国语大学