熊式一早年因为教育部的没有留洋背景而不能被聘为国立大学英文教授这一规定而愤然出英留学,从此开启他的流散人生之旅。在海外,他结交国际友人,用双语进行创作和翻译的文学作品获得巨大国际影响力,成为世界性的Shih-I Hsiung。