摘要
转化医学的概念是在过去的20年发展成形的,近来,全球范围内的转化医学经历了从兴趣到资金投入的高峰。转化医学是从医学基础到应用研究的双向道路:即实验室到临床和临床到实验室。当前在中国转化医学同样受到重视,并且已经应用到中医学中。中医学存在独立的理论系统,是临床经验的高度总结,因此将转化医学应用于中医应该与中医学的特点、问题和需要相结合。中医发展模式是从临床实践到理论再到临床实践,这与转化医学模式非常相似。很多中药和治疗方法可有效治疗肾脏疾病,但是远远不够临床使用。因此有必要将转化医学的方法和理念借鉴到中医防治肾脏病上来。
-
单位无锡市中医医院; 上海中医药大学