摘要

薇拉·凯瑟获得普利策奖的小说《我们中的一员》因对第一次世界大战进行了浪漫化描写而遭訾议。但无论是抨击凯瑟的战争书写与现实脱节,还是辩解小说揭示了战争的残酷,都忽视了小说创作时期美国社会对于战争的想象。实际上,小说通过男主人公参战参与了美国建构跨国身份的议题,而女性传教则是男性参战的变体和镜像。