通过对英语专业学生汉语言文字应用现状进行调研,发现在校英语专业学生的汉语言文字应用现状不佳,学生汉语言文字应用能力随着年级的上升而下降。调查问卷结果显示,这一现象产生主要有三个原因:应用汉语文字机会少、英语学习对汉语应用的副作用、网络语言的负面冲击。针对这三个原因,文章提出三条措施以促进英语专业学生汉语言文字应用能力的培养:创造良好的汉语言文字使用环境、正确对待汉语学习与外语学习、合理使用网络语言。