日语的致使结构属于双动词融合型结构，由致使动词（VP1）与动作动词（VP2）融合为单动词式结构。致使动词的高度语法化同时也造就了日语致使结构语义多解的现象。尽管在致使结构中，役事在格标层面可以允准一定的分化，但是这种分化也很难说是明确对应于某种特定致使语义的。致使结构之所以能够表征出允让致使义，与役事被预设的低势能及高意愿等特征直接相关。不同于强制致使的悬置性语义，允让致使内含因果关系，语义自足。当语义自足性或因果性被取消时，允让致使义也会被消解。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
