摘要

《辽史·圣宗纪》西南路招讨使“大汉”之所指,历来颇有争议。本文根据近年出土的辽代汉文和契丹小字石刻资料,解决了这一长期以来悬而未决的疑点。“大汉”乃是韩德威的契丹语小名,即契丹小字石刻中雨矗天一名的汉译。关于此名第一个原字雨的音值构拟,学界众说纷纭,根据上述释读结果,并参以其他契丹大小字石刻资料,本文将原字雨的音值拟作[ta]。

全文