<正>一、引言美国华裔作家谭恩美代表作《喜福会》是美国华裔(也是亚裔)文学的重要里程碑。它出版两年后,Simpson在《时代》周刊撰文指出,美国亚裔作品长期处于困顿无闻的境况,而正是《喜福会》才打破了这种万马齐喑的局面。[1]黄秀玲认为Simpson实际上在说谭恩美的"成功带动