随着工业转型升级和城市化进程的加快,一些重要的建筑工业遗产面临着被拆毁的现状,曾经记录着工业文明发展成果的老厂房、老设备也逐渐从人们的记忆中淡化。工业遗产是工业化进程的遗珠,让工业遗产活在当下,注入新的文化内涵,才能实现工业遗产的动态传承和可持续发展。该文以济宁市超声电子仪器厂为例,旨在分析该工业遗产建筑的历史演变,从多角度深入探讨工业建筑改造更新的设计思路和设计手法,使其在新的社会环境下获得保护与再利用,进而实现地域性和文化性的有机结合。