摘要

成功的适应性再利用并非一蹴而就。过渡使用作为一种引导城市再生的方法和联系过去与未来使用功能的探索模式,正在越来越多地被关注和研究。文章梳理了过渡使用的概念、理论和发展阶段,总结和分析了法国法兰西岛的过渡使用经验,对巴黎圣文森·德鲍尔医院“大邻居”过渡使用项目进行了详尽的研究与解析,并结合我国遗产再生中过渡使用的现状,指出过渡使用可一定程度上扭转街区衰败的形象,是再生地块寻求更适宜发展模式的一种试验和缓冲,有助于维护社会的公平,并为建筑和街区的未来发展提供全新的规划和管理方法。最后,本文对在我国开展过渡使用实践提出了建议。