摘要

<正>环游世界数十载,他用相机记录着点点滴滴。The first memory of travel for Qi Juanjuan was seeing mural paintings at the Bingling Grotto Temple along with his father as a child. The well-known tourist site in Yongjing county, Northwest China’s Gansu Province, is where Qi was born and raised. While being impressed by the 1,600-yearold Buddhist art, Qi also saw many foreign tourists then."I wondered why those people traveled thousands of miles to my hometown, and my father told me that it’s because it’s exciting to explore a different culture as well as enjoy the beautiful scenery along the road," recalls Qi, adding that his father also showed him the location of China on a world map."The love of traveling was like a seed planted in my heart."