在文化复兴的大背景下,地域文化传承和发展的重要性越发突显。文章首先总结和梳理了地域文化在传统规划设计中的作用——定位在城市功能的战术层面,提出地域文化在规划设计中的作用应上升到文化引领的战略层面,其次以广西象州温泉城为例,分析象州现状存在的问题,并从区域环境、自然环境、社会环境、文化环境和产业环境五个层面详细论述如何在规划设计中突显地域文化传承与发展,最后提出相应地域文化传承的规划设计策略,以期为同类型城市提供参考。