生态翻译学理论，要求翻译时注意语言的语言维、文化维和交际维“三维”转换，才能达到理想效果。目前，肇庆景区介绍语的翻译大多能达到传递基本信息的效果，但是部分译语存在着不符合“三维”适应性选择转换的现象。基于三维转换的翻译，有助于让外国游客对肇庆的风景名胜与历史文化加深了解，从而促进肇庆旅游业的发展和中华文化的传播。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
