概念隐喻视角下的法律英语翻译教学

作者：王骞

来源：上海翻译, 2018, (06): 57-62.

• 概念隐喻理论
• 法律英语
• 翻译教学

概念隐喻理论是认知语言学研究中最为重要的理论之一。在法律英语翻译教学中引入概念隐喻理论,隐喻的认知性、系统性、连贯性和民族文化性可以用来指导教学。本文从翻译教学实践出发,探讨在法律专业词汇、法律语篇和法律文化翻译过程中概念隐喻理论的具体应用,以期为法律英语翻译教学提供一个新视角。

• 单位
  上海大学