描述了某核电厂励磁机冷却器漏液监测系统的现状,分析了单一的外部漏液监测系统存在的不足,提出了采用励磁机冷却器内外部漏液分别独立监测的技术改进方案。该方案在核电厂的成功应用保证了励磁机的安全稳定运行,提高了核电机组的可用率。