概念隐喻是语言结构的一种组织原则,其基础是人类身体与外部世界互动过程中获得的体验。身体感觉可以看成是人类认知活动的出发点。本文通过对英汉语中的嗅觉词语的对比分析得知,英汉两种语言不仅存在着嗅觉隐喻,而且其隐喻投射范围也基本相同,具体表现为:1)表示嗅觉器官及其功能的名词喻指感觉或发现的能力;2)表示嗅觉行为的动词喻指"察觉"、"怀疑"和"调查";3)表示嗅觉效果的形容词:"香"喻美好;"臭"喻丑陋。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
