商务英语翻译中复合长句英译汉的译法及技巧

作者：郭玉琴

来源：教育现代化, 2018, 5(43): 195-196.

DOI：10.16541/j.cnki.2095-8420.2018.43.082

• 商务英语
• 翻译
• 长句

由于英语和汉语属于两种不同的语系(英语属于印欧语系,汉语属于汉藏语系),因此,英语和汉语在表达方式和习惯上存在着很大差异,在英汉翻译上对其进行一些相关的调整非常必要。本文将商务英语翻译中常见的复合长句的翻译技巧进行归纳和总结,协助商务英语翻译者更好的掌握商务英语的翻译。

• 单位
  武夷学院