摘要

<正>"让钢琴说中国话"是杨燕迪教授提出的议题(2015),这在国内已达成共识。至于为什么说"中国话",杨老师的说明尤为中肯:"通过音符来记载中国社会与政治生活的曲折路程。"①钢琴传入中国的一百年间,在这里生了根发了芽,中国人民群众通过钢琴抒发情怀,讴歌艰辛走过路程的足迹。那么钢琴怎样"说好中国话"呢?这一任务不仅在于为钢琴写作,更在于提高钢琴演奏者和听众的审美,以中国精神来奏响钢琴,使其成为更加动人、使人产生中国式心理体验的音乐。