为研究凤翔戏出木版年画“旧形式”与现代传播“新途径”相融合的方法、提高凤翔戏出木版年画在现代社会中的“适应性”等提供启示。文章从凤翔戏出木版年画出发,以凤翔戏出木版年画《西游记》为例,运用因子提取法,深度剖析凤翔戏出木版年画《西游记》角色形象的艺术特征,并对其在传播过程中的功能表达做出尝试设计。创作一套以凤翔戏出木版年画为创作依据的《西游记》师徒四人角色形象。该方法可为提高凤翔戏出木版年画在现代社会中的“适应性”提供启示。