国内英汉委婉语研究的回顾与展望

作者：丁婕

来源：曲靖师范学院学报, 2019, (01): 108-112.

• 英汉委婉语
• 语言学研究
• 翻译教学
• 跨文化交际 English and Chinese Euphemism
• Linguistics Studies
• Translation Teaching
• Cross-culture Communication

挑选了近年中国知网(CNKI)上国内英汉委婉语研究的50篇文献进行总结,梳理出五个主要研究视角。结果显示:英汉委婉语研究的领域主要集中在理论研究,与语言学、跨文化交际的相关研究三个方面,与翻译和教学的相关研究较少。多数学者以概括各类英汉委婉语现象为分析路径,以进行静态分析居多,缺乏具体的材料或实证研究分析。

• 单位
  广州大学