摘要
Informa es de 2.981 lacta es referentes 角s primeiras lacta es de vacas da ra a Pardo-Su赤 a, filhas de 151 reprodutores, distribu赤das em 62 rebanhos, com pari es entre 1980 a 2002, foram utilizadas para se verificar a exist那ncia da heterogeneidade de variancia entre rebanhos e o seu impacto na classifica o de reprodutores. As produ es de leite foram utilizadas para se classificar os rebanhos em n赤veis de alta e baixa produ o. Utilizouse um modelo animal que incluiu os efeitos fixos de rebanho-ano e esta o de parto, efeitolinear do per赤odo de lacta o, linear e quadr芍tico da idade da vaca ao parto, como covari芍veis, al谷m dos efeitos aleat車rios de animal e ambiente tempor芍rio. Estimaram-se componentes de variancia, considerando-se os rebanhos como uma 迆nica amostra e assumindo-se a produ o de leite em cada n赤vel de produ o como caracter赤stica diferente. M谷dias e componentes de variancia foram maiores para o n赤vel de alta produ o, caracterizando a presen a de heterogeneidade de variancia entre os rebanhos. As estimativas de herdabilidade foram de 0,21 em ambos os n赤veis para a produ o de leite e de 0,25 e 0,26para os n赤veis de alta e baixa produ o, respectivamente. As correla es gen谷ticas entre os n赤veis foram de 0,48, indicando a presen a de heterogeneidade de variancias. Correla es deSpearman entre os valores gen谷ticos dos reprodutores preditos em an芍lise conjunta com o n赤vel de alta produ o foram altas, enquanto que correla es baixas foram observadas para o n赤vel de produ o baixo, para os 10, 20 e 30% dos melhores reprodutores. Reprodutorescom proles em rebanhos mais vari芍veis estariam sendo melhores classificados na avalia o gen谷tica, quando se desconsidera a heterogeneidade de variancia. Data from 2,981 first lactation records of Brown Swiss cows, daughters of 151 sires, from 62 herds, calving from 1980 to 2002 were used to evaluate the effects of heterogeneity of variance ongenetic evaluation of bulls. The milk yields were used to classify the herds among high and low production level. An animal model used to estimate variance component, included the fixed effect of herds-year, calving season, linear effect of length lactation, linear and quadratic effect of cow age, random effects of animal and temporary environment. Variance components were estimated to milk yield in both levels, considering the milk yield in each production level as a different trait. Estimates of heritability were 0.21 in both levels for milk production and 0.25 and 0.26 for the levels of high and low production, respectively. The genetic correlation betweenhigh