西医东渐对中医药国际传播的启示

作者：薛晓静; 肖涛; 王莹莹; 杨金生^*; 刘智斌

来源：中国中医基础医学杂志, 2019, 25(03): 323-343.

DOI：10.19945/j.cnki.issn.1006-3250.2019.03.042

• 西医东渐
• 近代西医
• 传播
• 中医药

梳理近代西医传入中国的路径,分析西医跨文化适应的深层次原因,为当代中医药国际传播提供思路与借鉴。通过考察近代西医在中国本土化的过程,发现西医通过建立教会医院、医学校、译书著说、发行报刊杂志等路径在中国立足发展,以其技术的有效性、诊断方式的客观性、理论体系的先进性、科学性获得民众的广泛认同。启示应以有效技术为先导,科技为支撑,国际教育为基础,统一医学名词术语为前提,互联网等新型传播方式为媒介,促进中医药及文化的国际传播。

• 单位
  中国中医科学院针灸研究所; 陕西中医药大学