<正>康科德在美国历史上有特殊的地位:它是美国革命的摇篮,美国独立战争就是在康科德和附近的莱克星顿打起来的;它也是美国思想的摇篮,爱默生的《美国学者》一文被称为“美国思想上的《独立宣言》”;它还是美国文学的摇篮,著名作家梭罗、霍桑和路易莎·梅·奥尔科特都曾在这里生活。本期专题,让我们管窥这个历史名镇的今昔,也可以举一反三,大致了解美国普通小镇尤其是东部小镇的端倪。