浅析英语教学中的翻译障碍

作者：张淅

来源：校园英语, 2018, (15): 32.

• 翻译障碍
• 文化差异
• 思维方式

语言是文化的载体,英语教学的过程中的翻译练习能够很明显的体现出这一点。学生由于思维方式,文化观念等原因,在进行翻译的时候会出现某种程度的内容缺失,也就是翻译障碍。本文对翻译的文化障碍进行分析,帮助学生认识到产生问题的原因。

• 单位
  南京信息工程大学