在中华文化“走出去”的背景下，文学作品的外译是构建国家形象、树立文化自信与提升国家文化软实力的重要路径。纪实文学作品《梁家河》是传播中国文化及陕西红色文化的经典作品。本文以《梁家河》英译本为研究对象，根据切斯特曼的翻译模因论，从句法、语义和语用维度，分析《梁家河》的红色文化模因英译策略，以期为纪实文学翻译研究提供新的视角，促进陕西红色文化模因的译介和传播。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
