汉语学习APP——基于汉语言文化背景的不可译情绪设计研究

作者：李莹

来源：设计, 2020, 33(12): 26-27.

• 不可译
• 汉语言文化
• APP

<正>"不可译"指的是语言和语言间找不到相互对应的词语。因为存在文化差异,所以有些词语无法翻译,只能采用解释这个词语涵义的方法,或是找出具有相似涵义的词汇进行翻译。"不可译情绪文化"的正式研究来源于2016年心理学家Tim Lomas的积极词典学项目。研究这些词汇有利于增加新兴的跨文

• 单位
  华中科技大学