科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
马嘎尔尼使团访华,对英国人认识和研究中国法律起到重要作用。使团访华之前·英国人对中国法律的认识还比较有限,由于使团成员的详细考察,介绍了中国的刑罚、法官任用制度、监狱、量刑、审判过程、证据的选用、税法、民事案件的审理等,使西方人相对详细客观的认识了中国法律。访华使团副使的儿子小斯当东,借来华机会学习汉语,此后在华长期居住,十几年后翻译了中国的法典《大清律例》,是西方对中国法典第一次比较全面的翻译,使英国中国法律的研究逐渐走在欧洲国家前列。
-
单位河南科技大学; 中国社会科学院
