摘要

"草船借箭"情节从史书《三国志》到《三国志平话》再到《三国志演义》,经由了从历史事件到小说情节的发展过程,在这一过程中,内容发生了巨大的变化,其作用、性质和价值也发生了转变。由历史到小说,其文学性不断增强,最终实现文学的经典性和审美价值,"草船借箭"情节的形成以高超的艺术创造力巧妙的处理历史与小说的关系,通过分析这一情节被建构和实现文学经典性的过程,可以见得罗贯中在撰写《三国志演义》时所显现的天才创造力。情节是小说的关键性组成因素,通过分析"草船借箭"以及类似的一些情节,可以从中一窥《三国志演义》整部作品由历史到小说的发展过程,以及中国古典小说与历史的辩证关系等。由此也可更深入的了解史传文学与通俗文艺这两大系统互相影响、互相渗透以及融合、发展的双向建构的发展模式。对经典性文学作品的解读,必须充分考虑更加宏阔的历史文化背景,而不是仅仅将其作为位列艺术史的孤立文本来看待,以及一部经典的文学作品必然的要经过一个经典化的过程,在这个不断被建构的过程中实现其经典性。