俄罗斯图书馆学在中国的传播(1992—2016)

作者：姚玲杰

来源：图书馆建设, 2020, (04): 90-96.

DOI：10.19764/j.cnki.tsgjs.20192756

• 俄罗斯
• 图书馆学
• 图书馆访问交流
• 译文
• 译著

对1992—2016年中俄图书馆交流纪事、俄罗斯图书馆学译著与译文在中国的传播和国内俄罗斯图书馆学研究论文等数据进行统计分析发现,中俄图书馆访问交流较少,国内主要集中在国家图书馆和黑龙江省图书馆;刊发俄罗斯图书馆研究论文较少,仅为对美国同类研究的11%,且相关研究主要集中在少数学者及研究机构中;出版俄罗斯图书馆学译著7种,译文15篇,分别占总译作的5.6%和1.23%。这一时期俄罗斯图书馆学在中国的传播整体体现出三个阶段性:1992—2000年停滞阶段、2001—2006年重建阶段和2007—2016年回暖阶段。