<正>1993年10月8日,诗人顾城在新西兰激流岛打伤妻子谢烨(后不治身亡),并自缢身亡,震惊海内外诗坛。如今,顾城逝世已近三十年。对于顾城的海外经历和生命变故,学界已经发表过大量讨论。但相关文献大多忽视了翻译家、汉学家闵福德在顾城后期经历中所发挥的作用。为此,本文将对顾城与闵福德的交往进行简要梳理,为“顾城之死”的谜案提供更多相关细节。1987年5月底,顾城在德国汉学家顾彬的邀请下,与妻子谢烨一起离开中国内地,