科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
随着全球化经济的快速发展,国际交流越来越频繁,而商务英语在国际商务活动中有着十分重要的地位,而与之相对应的商务英语翻译越来越受到人们的关注,所以目前社会、企业对商务英语人才的需求量不断上涨。但是因为商务英语翻译自身具备较强的复杂性,在翻译中不可避免的会出现相应失误,不利于翻译工作的良好落实,而译者需要重视对相关翻译对策的有效研究。本文对商务英语翻译中比较常见的失误进行分析,并对商务英语翻译所具备的特点以及原则进行阐述,同时对商务英语翻译对策进行探讨,尽可能避免翻译中失误的出现,显著提升翻译效果。
- 单位
