判决文书是人民法院基于已经确认的事实,依据现行适用的法律,对案件中的被告人做出的具有法律约束力的书面判决文件。作为司法程序中的最终产品,判决书"浓缩了诉讼程序制度、司法制度以及构成司法制度运作环境的各种经济、政治、文化因素,是窥探一国司法制度和法律文化的窗口"。本文以判决文书为媒介分析中美判决文书的特点,进而探讨中西方法律思想的不同之处,以期促进中西法律思想文化的碰撞与融合。